murni.gif - 3743 Bytes

Murni


Como fotógrafo, pregunté si podia escribir este encabezamiento.

Conocí a Murni diez días antes de tomar esta fotografía. Aunque nos habíamos visto cada día, los dos nos enncontramos bastante ocupados y nunca conseguimos sacarnos una foto juntos.

En mi ultimo dia, Murni tenía unos pocos minutos antes de salir hacia una de las muchas ceremonias que forman parte de la vida de Bali. Me apresuré en llegar a su villa, me pusé delante de ella y saqué al menos veinte fotos en tres minutos.

Al tener que irse para atender la ceremonia, mientras se está levantando, sonriendo, y preguntando, “ Tienes suficientes? Apreté el botón y esta es la última foto que tomé.

Incluso con prisa, Murni siempre quiere que tengas suficientes fotos.

Don Ellis


 

Aqui hay artículos recientes sobre Murni::

 

De vuelta con una canción para cantar

"Hay muchas historias sobre Ubud que están esperando a ser contadas”. Estaba sentado al lado de la legendaria Ibu Murni del Warung en Ubud

Janet De Neefe
Jakata Post, 1 de Agosto 2009

 

Lea el artículo complete - De vuelta con una canción para cantar y muchos cuentos que contar

 

El Warung de Murni, Ubud, Bali

“La historia de mi vida es larga y complicada: ella dijo suavemente." Y así comienza mi entrevista con la legendaria Murni del Warung de Murni, en Ubud.

Janet De Neefe
Garuda, The Magazine of Garuda Indonesia, Julio 2009

Lea el artículo complete - El Warung de Murni, Ubud, Bali

 

 

Noticias de Ubud

"I remember a time when you were lucky to find anything more than fried bananas on local restaurant menus. Then came Murni's Warung..."

Ayu Intipid
Bali Advertiser, Diciembre 2007

Lea el artículo complete - Noticias de Ubud

 

 

Warna-Warna Kehidupkan

Ni Wayan Murni

"Kolektor barang seni dan pusaka serta perintis pariwisata di Ubud ini mengenang masa hidupnya yang susah sebagai pengalaman yang sangat berharga...."

Rani R. Moediarta
Persona, November 2007

Lea el artículo complete (en la lengua de Indonesia) - Warna-Warna Kehidupan Ni Wayan Murni

 

 

Encuentro con Ni Wayan Murni

"Llegué pronto a mi encuentro con Ni Wayan Murni. Ni Wayan Murni nos cuenta cuatro cosass..."

John Braine
The Times, Lombok, Agosto 2007

Lea el artículo complete – Encuentro con Ni Wayan Murni

 

 

Ni Wayan Murni: la empresaria Balinesa y viajera

“De un muy pequeño negocio, Murni ha llegado a convertirse en una de las empresarias con más éxito y el restaurante es uno de los más famosos de la isla..."

Andrew Charles
Jakarta Post, 21 Julio 2006

Lea el artículo complete – Ni Wayan Murni: empresaria Balinesa y viajera

 

 

Ni Wayan Murni: la primera restauradora de Ubud

“Ni Wayan Murni es una pionera del turismo en Bali...”

Siapa...?
Al Hickey, Bali Advertiser, May 2005

Lea el artículo complete - Ni Wayan Murni: La primera restauradora de Ubud

 

 

Ni Wayan Murni

“Ibu Murni es un cáracter muy bien conocido en Ubud como la propietaria del Warung de Murni, las Villas de Murni y muchas otras empresas pero no siempre fue así...”

Andrew Charles
Editor, Hello Bali, Abril 2005

Lea el artículo complete -- Ni Wayan Murni

 

 

La Madre de Ubud

”Estaba cenando con una mujer de negocios internacional con base en Singapour. Le pregunté si conocía el Warung de Murni en Bali. Sin siquiera pestañear ella me dijo: “conocer a Murni?” Por supuesto que conozco a Murni! Todo el mundo conoce a Murni. Ella es una leyenda. Los viajeros que viajan a Bali la conocen como “the ibu” (la madre) de Ubud”. En Octubre de este año viajé a Ubud a conocer a esta leyenda viva.”

Rob Goodfellow
The Jakarta Post, 11 Enero 2001


Lea el artículo complete – Murni, La madre de Ubud

 



Aqui encontrará artículos recientes de Murni:

 

El Arte de masticar Betel

Ni Wayan Murni
The Times, Lombok, Noviembre - Diciembre 2007

El Arte de Masticar Betel

 

 

Que mirar en el teatro de sombras Balinés

Ni Wayan Murni
The Times, Lombok,Octubre-Noviembre 2007

Que mirar en el teatro de sombras Balinés

 

Como hacer Batik Batik

Ni Wayan Murni
The Times, Lombok, Septiembre-Octubre 2007

Como hacer Batik

 

 

Apreciando la caligrafía Batik

Ni Wayan Murni
The Times, Lombok, Agosto- Septiembre 2007

Apreciando la caligrafía Batik

 

 

La revuelta en el paraíso

Ni Wayan Murni
The Times, Lombok, Julio- Agosto 2007

Book Review: Revolt in Paradise

 

 

Balians

Los curanderos tradicionales de Bali

Ni Wayan Murni
Hello Bali, Diciembre 2006

Book Review: Balians: Traditional Healers of Bali

 

 

Compre de forma inteligente en Bali & Lombok

La guia imparcial para aquellos que aman (y odian) comprar

Ni Wayan Murni
Hello Bali, Noviembre 2006

Book Review: Shop Smart Bali & Lombok

 

 

El libro de cocina de los etnomusicólogos con comidas completas de todo el Mundo

Ni Wayan Murni
Hello Bali, Octubre 2006

Book Review: The Ethnomusicologists’ Cookbook
Complete Meals from around the World

 

 

Orden perfecto, reconociendo la complejidad en Bali

Ni Wayan Murni
Hello Bali, Septiembre 2006

Book Review: Perfect Order
Recognizing Complexity in Bali

 

 

Bailando fuera de Bali por John Coast y los Bailarines de Bali, Gamelan de Peliatan, 1952

Ni Wayan Murni
Hello Bali, Agosto 2006

Book and CD Review: Dancing Out of Bali and Dancers of Bali: Gamelan of Peliatan, 1952

 

 

Actuaciones de curación de Bali

Ni Wayan Murni
Hello Bali, Julio 2006

Book Review: Healing Performances of Bali

 

 

Tesoros de Bali

Ni Wayan Murni
The Jakarta Post, 18 Junio 2006

Book Review: Treasures of Bali

 

 

Budhas en Bali

Ni Wayan Murni
Hello Bali, Febrero 2005

Buddhas in Bali

 

 

Otro dia otro baile

Ni Wayan Murni
Natural Guide to Bali, 2005

Another Day Another Dance

 

 

Ubud es cada vez mejor

Una vista al centro artístico de Bali, pasado, presente y futuro.

Ni Wayan Murni
Hello Bali, Enero 2005

Ubud is Just Getting Better and Better

 

 

 

Bailando fuera de Bali

Ni Wayan Murni
Hello Bali, Agosto 2004

Book Review: Dancing Out of Bali

 

 


Aqui hay unas entrevistas recientes dadas por Murni:

 

La entrevista: Un original de Ubud

“Yo soy original de Ubud. Naci en Penestanan, a unos 5 minutos andando del Warung de ..."

Suanda, Hello Bali, Abril 2006

Lea el artículo complete -- La entrevista: Un original de Ubud

 

 

Bali todavía tiene lugares que no han sido tocados por la modernidad

An interview with Ni Wayan Murni.

Forever Bali, Gateway Books, 2004

Bali still has places untouched by modernity

 

 

Secretos de Bali

por Jonathan Copeland

con
Ni Wayan Murni